Anu Halonen, asiantuntija ja projektipäällikkö, Annukka Saarenmaa, asioimistulkkauksen lehtori ja väitöskirjatutkija, Ella Saarinen, projektipäällikkö ja Sinikka Vuorinen, hoitotyön lehtori, Diakonia-ammattikorkeakoulu, Opin portailta työelämään Satakunnassa -hanke
Opin portailta työelämään Satakunnassa -hanke (ESR) ehdottaa seminaariin työpajaa, jossa keskitytään monikielisten työyhteisöjen toimivan vuorovaikutuksen rakentumiseen. Hanke on kehittänyt toiminta-aikansa ajan satakuntalaisten työyhteisöjen monikulttuurisuusosaamista sekä tuottanut ratkaisuja monikielisten työyhteisöjen arkeen. Toimivat ratkaisut liittyvät kielen, kehollisuuden ja toimintatapojen tarkasteluun. Työpaja sisältää alustuksen, pienryhmätyöskentelyn sekä yhteenvedon.
Kotona Suomessa -hankkeen tutkimusraportin (2020) mukaan suurin este maahanmuuttajataustaisen työntekijän rekrytointiin on riittävä suomen kielen taito. Myös olettamat työntekijöiden kulttuurieroista ja sopeutumisesta suomalaiseen työelämään sekä vähäinen kokemus maahanmuuttajataustaisten työntekijöiden rekrytoinnista vaikuttavat työnantajien halukkuuteen ottaa vieraskielinen työntekijä palvelukseensa.
Kielitaidon tason oletetaan valitettavan usein kuvaavan henkilön ammattitaidon tasoa. Ennakkoluuloista ja asenteista huolimatta yhä useampi suomalainen työnantaja on rohkaistunut työllistämään maahanmuuttajataustaisen työntekijän. Kynnystä rekrytointiin ovat madaltaneet Ukrainasta saapuneet turvapaikanhakijat, joista noin neljännes on työllistynyt Suomessa (Svynarenko & Koptsyukh 2022, 23). Ensimmäisen maahanmuuttajataustaisen työntekijän palkkaaminen vaikuttaa myönteisesti työnantajan asenteisiin ja haluun palkata uusia vieraskielisiä työntekijöitä.
Lähteet
Svynarenko, A. & Koptsyukh, A. 2022. The situation of Ukrainians in Finland who fled the war: Survey results. Sisäministeriön julkaisuja 2022:34. https://julkaisut.valtioneuvosto.fi/handle/10024/164318
Uudenmaan ELY-keskus (2020). Kotona Suomessa. Selvitys maahanmuuttajien rekrytoinnista. Raportteja 09/2020. https://www.doria.fi/handle/10024/178315
